It was easy to transcribe this French into ids, and fun because some adjustments and a little creativity were required for French meanings. I’m not really competent to make some of the judgements involved, since I don’t know french well at all. My aim is just to show that ids for French is easily doable.
As I often do, I’ll say that I’ll provide detailed notes for anyone interested–just write to me. If no one is interested it makes no sense for me to spend the time and effort.